"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আপনার ব্যাগটি উপরে এখানে রাখতে পারবেন? - Can you place your bag up here?
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song