"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • আমি ব্যাটারি কোথায় পেতে পারি? - Where can I find batteries?
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad