"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …