"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?