Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.