"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain