"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Peace begins with a smile.
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে... - Please join me in welcoming …