"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering