"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.