Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt
  • সরকার জনগণের জন্য কাজ করে, নাকি জনগণ সরকারের জন্য? - Does the government work for the people, or do the people work for the government?
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • একটা নতুন ভাষা শেখা, যেন একটা নতুন জীবন আবিষ্কার করার মতো - Learning a new language is like discovering an entirely new life