"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn