"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.