"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country