"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close