"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak