Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • রাজনীতির মাঠে বন্ধুত্ব অনেক সময় কৌশলের অংশ হয়ে যায় - In the arena of politics, friendships often turn into strategies
  • পরিচিতদের সাথে দেখা হওয়ার সুযোগ হিসেবে উৎসবকে ব্যবহার করো - Use celebrations as an excuse to meet your acquaintances
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand