"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it