"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.