"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • বিদায়! - So long!
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok