"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • তুমি এখন কি করতে চাও? - What you wanna do now?
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….