Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • নিজের জন্য যা চাই, অন্যের জন্য সেটি নিশ্চিত করার মধ্যেই মানবতার প্রকৃত সৌন্দর্য - The true beauty of humanity lies in ensuring for others what we want for ourselves
  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee