"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ - Thank you for your attention