"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?