দরবেশ   /noun/   Muhammadan devotee; religious mendicant.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • তোমার রান্না এইবার অনেক ভালো হয়েছে - Your cooking is much better this time