"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • আপনি কোন দিনটিতে বিমানে যেতে চাচ্ছেন? - What date would you like to depart?
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend