"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out