"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off