"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.