"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?