under the weather( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
Slip of the pen( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
In black and white( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Of course( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
Come to light( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.