"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you