"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out