Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • এই ঐতিহ্যবাহী শাড়ির প্রতিটি সুতো আমাদের সংস্কৃতির মাধুর্য বহন করে - Every thread in this traditional saree carries the essence of our culture
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell