"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent