"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.