তাল মিলিয়ে   keep state with; /প্রতিশব্দ/ একতালে;

See তাল মিলিয়ে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকাল অচেনা রাস্তায় সাবধানে চলাফেরা করাই ভালো - Nowadays, it’s better to be cautious on unfamiliar roads
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • তরকারিতে লবণ একটু কম দিয়েছি, ঠিক আছে? - I’ve added a little less salt to the curry, is that okay?
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me