"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?