"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly