"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate