"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?