"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আপনার সাথে কি নষ্ট হওয়ার মতো কোনো খাদ্যদ্রব্য আছে? - Do you have any perishable food items?
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed