"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can