"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left