"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone