"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতক্ষণ লাগে সময় নাও - TYT: Take your time
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay