"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding