"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • - Two of you look alike.
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain