"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?