ঢোল শোহরত   Proclamation by drum-beating.

See ঢোল-শোহরত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.