"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • আর কিছু? - Anything else?
  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please